Не является ли это сдвоенным наказанием за одно нарушение?

Вы серьезно хотите получить компетентный ответ от незнакомых людей в интернете? 

Смотрите, заходите сюда, оформляете бесплатный доступ на 2 дня ко всей базе знаний Консультант + и за это время находите и ответ на свой вопрос, и судебную практику, и все формы документов с примерами заполнения, какие вам только понадобятся.

В данном случае сотрудники ДПС правы. С уважением

Посмотрите решение Забайкальского краевого суда от 16 мая 2016 г. по делу об административном правонарушении № 21-181/2016.

http://sudact.ru/regular/doc/P1GEzo0sAHgi/?regular-txt=®ular-doc_type=®ular-date_from=®ular-date_to=®ular-workflow_stage=®ular-area=®ular-court=®ular-judge=&_=1467102578458&snippet_pos=684#snippet

"....Из представленного защитником постановления по делу об административном правонарушении № 18810375150360049712 от 23.12.2015 следует, что Ульданов И.Р. был привлечен за данное правонарушение к административной ответственности как физическое лицо с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 3000 рублей.

Буквальное толкование части 3 статьи 2.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях свидетельствует о том, что за совершение одного и того же административного правонарушения к административной ответственности одновременно может быть привлечено как юридическое лицо, так и физическое лицо .

В то же время, в силу части 1 статьи 23 Гражданского кодекса РФ гражданин вправе заниматься предпринимательской деятельностью без образования юридического лица с момента государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя .

Анализируя приведенные положения закона в совокупности с общими требованиями о назначении административного наказания, следует, что за совершение административного правонарушения один и тот же гражданин не может быть привлечен к административной ответственности и как физическое лицо , в данном случае водитель транспортного средства, и как индивидуальный предприниматель , осуществляющий деятельность без образования юридического лица.

В данном случае и водитель транспортного средства, и индивидуальный предприниматель являются одним и тем же физическим лицом , что исключает возможность привлечения данного лица к административной ответственности дважды за совершение одного правонарушения, и соответствует части 5 статьи 4.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях."