Может ли покупатель не забирать на почте товар из интернет-магазина?

Вы серьезно хотите получить компетентный ответ от незнакомых людей в интернете? 

Смотрите, заходите сюда, оформляете бесплатный доступ на 2 дня ко всей базе знаний Консультант + и за это время находите и ответ на свой вопрос, и судебную практику, и все формы документов с примерами заполнения, какие вам только понадобятся.

Может. можете на извещении,когда к Вам почтальон придет,написать отказ (тогда посылку вернут сразу), можете просто не получать - вернут через месяц. Но в зависимости от условий заказа, отправитель может потребовать оплату почтовых расходов.