Ко мне часто обращаются с вопросами, какие документы взять при переезде на постоянное место жительства за пределы территории России, как правильно их заверить, чтобы ни у кого не возникло вопросов об их подлинности. В связи с этим, рассказываю о постановке апостиля.
Навигация
Коротко о главном: 5 пунктов
- Апостиль — это штамп, который подтверждает подлинность официальных документов для других стран.
- Он нужен людям, которые хотят уехать жить, учиться или работать за границу.
- Апостиль ставится только на официальные документы, такие как дипломы, свидетельства и судебные решения.
- За постановку нужно заплатить государственную пошлину в размере 2500 рублей.
- Если документ не соответствует требованиям, в апостилировании могут отказать, но можно попробовать консульскую легализацию.
Что такое апостиль
Официальное определение понятия содержится в ФЗ от 28.11.2015 № 330-ФЗ. Пунктом 4 статьи 2 ФЗ № 330 установлено, что это штамп, который ставится в соответствии с требованиями Гаагской конвенции от 05.10.1961 и ФЗ от 28.11.2015 № 330-ФЗ компетентным органом на российском официальном документе или на отдельном листе, скрепляемом с этим документом, и удостоверяющий подлинность подписи и должность лица, его подписавшего, подлинность печати или штампа, которыми он скреплен.
Если говорить простыми словами, то это легализация официальных бумаг за пределами страны, в которой они получены, т. е. способ официального подтверждения их подлинности и достоверности для признания их юридической силы странами — участниками Гаагской конвенции от 05.10.1961.
Кому и в каких случаях нужен апостиль
Как правило, он нужен тем, кто собрался уехать жить в другую страну (страну — участницу Гаагской конвенции от 05.10.1961).
Приведу примеры.
Ситуация 1
Пэпэтэшин Петр Петрович хочет поступить в магистратуру, например, во Франции (Франция присоединилась к Гаагской конвенции от 05.10.1961 в 1965 году). Для поступления ему необходимо предоставить доказательства получения диплома бакалавра. Просто предоставить диплом на русском языке не получится, для этого нужно подтвердить его юридическую силу — апостилировать.
Ситуация 2
Пэпэтешина Полина Петровна захотела выйти замуж на иностранца на его родине, это ее второй брак. Чтобы брак зарегистрировали, Полине Петровне необходимо предоставить свидетельство о разводе, чтоб подтвердить, что первый брак расторгнут. В этом случае ей понадобится поставить апостиль на российское свидетельство о разводе.
Вас может заинтересовать: как легализовать брак, заключенный за границей
Ситуация 3
Пэпэтэшин Петр Петрович захотел получить разрешение на работу за границей, возникла необходимость предоставления справки об отсутствии судимости с целью подтверждения того, что он не совершал никаких противоправных действий, преступлений, что он является законопослушным гражданином.
Подробнее про получения справки об отсутствии судимости с апостилем
На какие документы ставится апостиль
Во-первых, только на официальные.
Во-вторых, статьей 5 ФЗ от 28.11.2015 № 330-ФЗ установлен конкретный перечень официальных бумаг, подлежащих апостилированию на территории РФ. Апостилированию подлежат документы, выданные:
- федеральными органами исполнительной власти (ОИВ), их территориальными органами;
- судами Российской Федерации;
- прокуратурой Российской Федерации;
- ОИВ субъектов Российской Федерации;
- образовательными учреждениями;
- органами местного самоуправления при осуществлении отдельных переданных им полномочий;
- государственными и муниципальными учреждениями.
Если говорить о конкретных примерах, то апостиль ставится на тех официальных бумагах, что выданы ЗАГСом, образовательными учреждениями, регистрирующим органом: ФНС, Росреестром, на судебных решениях, на справках об отсутствии судимости и т. п.
Где можно поставить апостиль на документы
Орган, в который следует обращаться, определяется, исходя из характера документа, который подлежит легализации за пределами страны. Руководствоваться следует Постановлением Правительства РФ от 30.05.2016 № 479.
Если подтверждается достоверность и подлинность справки о наличии (отсутствии) судимости, то обращайтесь в МВД РФ, свидетельства о заключении брака — в уполномоченный орган (на территории Свердловской области, например, это Управление записи актов гражданского состояния Свердловской области).
Если в Постановлении Правительства РФ от 30.05.2016 № 479 не определен орган, в который обращаться за постановкой штампа на нужном вам оригинале или копии, то заявление (запрос) подается в Министерство юстиции РФ. В Министерство юстиции Российской Федерации вы вправе обратиться за услугой по апостилированию (как оригинала, так и копии) посредством МФЦ.
Если подлежит апостилированию решение суда, то следует записаться в МФЦ, взять с собой паспорт гражданина РФ (оригинал, не копию), решение суда, подлежащее удостоверению, квитанцию об уплате госпошлины. На месте формируется запрос, который направляется в уполномоченный орган.
По результату оказания услуги осуществляется проставление штампа на копии или оригинале (в зависимости от того, что нужно) либо вручается письмо об отказе в предоставлении государственной услуги.
Как выглядит апостиль на документах
Он не ставится в свободной форме, Гаагской конвенцией от 05.10.1961 установлен образец:
Сколько стоит апостиль
За постановку подобного штампа подлежит уплате государственная пошлина. Ее размер составляет 2500 рублей (пп. 48 п. 1 ст. 333.33 НК РФ).
Подробнее:
В каких случаях могут отказать в апостиле на документы
Основаниями для отказа в предоставлении услуги по апостилированию документа являются:
- отсутствие одного из официальных реквизитов;
- наличие подписи или печати, не соответствующих утвержденным (имеющимся) образцам;
- наличие подписи лица, не обладающего полномочиями на его подписание;
- документ не предназначен для вывоза за границу (согласно Закону СССР от 24.06.1991 № 2261-1) или предназначен для предоставления в государстве, с которым Российской Федерацией заключен договор, отменяющий требование любого вида легализации;
- иные.
Как мы видим, в основном отказы связаны с внешним видом предоставленной для удостоверения официальной бумаги.
Альтернативы апостиля
Альтернатива апостилю — консульская легализация.
Консульская легализация — это более сложный механизм подтверждения подлинности.
В Российской Федерации документ, подлежащий консульской легализации, проходит следующие этапы:
- Нотариус удостоверяет верность копии документа и подлинность подписи переводчика, осуществившего перевод на иностранный язык.
- Министерство юстиции РФ удостоверяет подпись нотариуса.
- Консульский департамент МИД России удостоверяет подпись должностного лица и печать Минюста РФ.
- Консульская легализация в консульстве той страны, для которой предназначен документ.
К такому, более длительному, процессу прибегают, когда речь идет о странах, не участвующих в Гаагской конвенции. Например, Китай до конца 2023 года не являлся ее участником, в силу чего документы подлежали не апостилированию, а консульской легализации.
Может пригодиться: как оформить нотариальную доверенность за границей
Актуальные вопросы про апостиль
-
Кому и в каких случаях нужен апостиль?
Он нужен тем, кто собрался уехать жить в другую страну — участницу Гаагской конвенции от 05.10.1961, у кого есть необходимость вывести официальные документы за пределы РФ.
-
На какие документы ставится апостиль?
Апостиль подлежит постановке исключительно на официальные документы, подробнее об этом — в Постановлении Правительства РФ от 30.05.2016 № 479.
-
Сколько стоит постановка подобного штампа?
За постановку подобного штампа подлежит уплате государственная пошлина. Ее размер составляет 2500 рублей.
-
Куда обращаться за постановкой апостиля?
Зависит от органа, который выдал официальный документ. Если это справка об отсутствии судимости — в МВД, если свидетельство о заключении брака — в ЗАГС и т. д. Если в Постановлении Правительства РФ от 30.05.2016 № 479 не определен орган, в который обращаться за постановкой апостиля на нужном вам оригинале или копии, то заявление (запрос) подается в Министерство юстиции РФ.
-
Могут ли отказать в постановке апостиля?
Да, как правило, ввиду изъянов во внешнем виде документа (нет необходимых реквизитов, оформлен не на утвержденном бланке и т. п.).
-
Существуют ли альтернативы апостиля?
Да, консульская легализация, но это более сложный процесс.