Приведение гражданского дела в соответсвии российского законодательства в Крыму.
Просмотров: 1На сегодняшний день в суде находится гражданское дело по иску о расторжении договора о долевом строительстве и признании права собственности , дело на украинском языке и не переделанное в соответствии российского законодательства.
Имею ли я право просить суд перевести дело на русский язык и привести его в соответствии законодательства РФ?
Т.к. в деле прописаны законы по украинскому законодательству.
Удовлетворит ли мое прошение суд?
Вопрос относится к городу Судак
Ответы:
Вы серьезно хотите получить компетентный ответ от незнакомых людей в интернете?
Смотрите, заходите сюда, оформляете бесплатный доступ на 2 дня ко всей базе знаний Консультант + и за это время находите и ответ на свой вопрос, и судебную практику, и все формы документов с примерами заполнения, какие вам только понадобятся.
Вы совершенно правы, суд в РФ осуществляет правосудие на русском языке. Поскольку в РК также одновременно признается украинский и татарский, то может и на этом языке. Но если участники процесса не владеют украинским, то суд обязан вести процесс на русском языке. Гражданское дело должно быть разрешено в соответствии с российским законодательством, в том числе о признании права собственности. Проблема заключается в другом, а судьи в РК разве знают российское законодательство, т.к. судей туда еще не назначали. Сочувствую тем судьям. Но в любом случае, если понадобится помощь в обжаловании судебного решения, буду рада помочь.
