Может ли собственник выписать из квартиры жильцов?

Вы серьезно хотите получить компетентный ответ от незнакомых людей в интернете? 

Смотрите, заходите сюда, оформляете бесплатный доступ на 2 дня ко всей базе знаний Консультант + и за это время находите и ответ на свой вопрос, и судебную практику, и все формы документов с примерами заполнения, какие вам только понадобятся.

Смотря на каком основании Вы стали собственником этой квартиры. Если в процессе приватизации, в ходе которой дочь и внучка написали отказ в Вашу пользу, то выписать их не получится. Если же Вы их прописали, уже будучи собственником, то можете попробовать подать иск в суд о признании их утратившими право пользования жилым помещением. Тогда этот вопрос будет решаться на усмотрение судьи, с учетом всех обстоятельств, не проясненных нам в вопросе (сколько лет внуку, есть ли у них другое жилье и т.д.).

Как собственник вы вправе определять кого вселять и выселять. Если дочь и внук добровольно не желают сниматься с рег. учета, то следует обращаться в суд с иском о выселении. Но при этом необходимо знать, в качестве кого, когда были вселены дочь и внук в вашу квартиру и на каком праве пользования. Потому что бывают ситуации, при которых выселение невозможно.