Будет ли законным перевод на работу по совместительству?

Вы серьезно хотите получить компетентный ответ от незнакомых людей в интернете? 

Смотрите, заходите сюда, оформляете бесплатный доступ на 2 дня ко всей базе знаний Консультант + и за это время находите и ответ на свой вопрос, и судебную практику, и все формы документов с примерами заполнения, какие вам только понадобятся.

Совместительство - это выполнение другой работы в свободное от основной работы время у одного работодателя. С каждым работником работодатель обязан заключить ТД. Совместительство формляется призом на основании заявления работника с просьбой оформить его совместителем.

Что Вы имеете ввиду под "перевести на труд. договор по совместительству" и "внутренний договор" непонятно.