<Письмо> Минобрнауки России от 16.08.2017 N 16-1401
МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПИСЬМО
от 16 августа 2017 г. N 16-1401
О ПРИЕМЕ
ЗАРУБЕЖНЫМИ СТРАНАМИ НА ОБУЧЕНИЕ РОССИЙСКИХ СТУДЕНТОВ
В 2018/2019 УЧЕБНОМ ГОДУ
Исландия
Международный департамент Министерства образования и науки Российской Федерации доводит до Вашего сведения, что Министерство образования, науки и культуры Республики Исландии предоставляет стипендии иностранным студентам для изучения исландского языка, как второго языка в институте Арни Магнуссона.
Информация о программе обучения размещена на сайте: www.english.hi.is/school_of_humanities/faculty_of_icelandic_and_comparative_cultural_studies/icelandic_second_language.
Документы высылаются в Институт Арни Магнуссона по адресу:
Arni Magnusson Institute for Icelandic Studies, 
Nordal Office, Box 1220, 121 Reykjavik, Iceland. Анкеты-заявления можно найти на сайте: www.arnastofnun.is/page/studentastyrkir_menntamalaraduneytis_en.
Письмо-предложение института Арни Магнуссона размещено на сайте: im.interphysica.su.
Заполненные заявки и пакеты документов необходимо предоставить в институт Арни Магнуссона строго до 1 декабря 2017 года.
Заместитель директора
В.М.СМИРНОВ
Неофициальный перевод
ИНСТИТУТ ПО ИЗУЧЕНИЮ ИСЛАНДСКОГО
им. АРНИ МАГНУССОНА
Министерству Образования Российской Федерации
Рейкьявик, 12 июля 2017
Reference: 45/17
Тема: Стипендии по исландскому, как второму языку
Министерство Образования, Науки и Культуры Исландии ежегодно выделяет несколько стипендий для иностранных студентов изучающих исландский язык, как второй язык в Университете Исландии. В 2018 - 2019 учебном году, с 1 сентября 2018 г. по 30 апреля 2019 г. будет выделено примерно 15 стипендий. Специальная программа администрируется Исландским институтом Арни Магнуссона.
Данные стипендии предназначены для студентов изучающих современный исландский язык. Студенты должны завершить по крайней мере первый курс Университета и иметь базовые знания исландского языка в соответствии с программой бакалавриата по исландскому языку, как второго языка (иметь знания исландского на уровне курса исландский Он-лайн 1 и 2). Предпочтение, как правило, будет отдано кандидатам в возрасте до 35 лет.
Студенты перечисленных в приложении стран, отвечающие соответствующим требованиям, могут напрямую обратиться в Институт по изучению исландского языка им. Арни Магнуссона для подачи заявки по адресу: 
Nordal Office P.O. Box 1220 121 Reykjavik, Iceland.
Анкета-заявление должна быть подана на специальном бланке. Форму анкеты можно найти на сайте:
http://www.arnastofnun.is/page/studentastyrkir_menntamalaraduneytis_en.
Обратите внимание, что все заявки на обучение должны поступить в Институт по изучению исландского языка им. Арни Магнуссона к 1 декабря 2017 г.
Специальная комиссия в Исландии вынесет свое решение о победителях к январю 2018 года.
ПРИЛОЖЕНИЕ: копия формы анкеты и копия информационного листка о стипендии правительства Исландии, которую можно найти на сайте Института.
Информация о данной программе по изучению исландского, как второго языка в Школе гуманитарных наук. Университета Исландии и информацию об экзаменах можно найти на сайте Университета:
www.english.hi.is/school_of_humanities/faculty_of_icelandic_and_comparative_culture_studies/icelandic_second_language.
По поручению Института
Улфар Брагасон
Профессор по научно-исследовательской работе
Рисунок (не приводится)
Application form Academic year 2018 - 2019
Icelandic Government Scholarships
in Icelandic as a Second Language at the University of Iceland
Instructions:
Photograph
Application files should be received by the Arni Magnusson Institute for Icelandic Studies by December 1, 2017, for scholarships starting September 2018.
1. Personal information (see required documents 1)
Family name(s)
First name(s)
Gender
Citizenship
female
male
Place of birth
Date of birth
Contact information (valid at least until next August)
Street address
City
Postal code
Country
Telephone
Person to contact in case of emergency
Name
Address
Telephone
2. Educational background (see required documents 2 and 3)
University education
Name and location of institution
Degree
from
to
Main field of study
3. Information on studies in Iceland
Statement of purpose/motivation
Give the reasons why you want to study at the University of Iceland. Please use another page if more space is needed.
Proposed study programme at the University of Iceland,
See Icelandic as a second language, BA, 180 ECTS:
https://ugla.hi.is/kennsluskra/index.php?tab=skoli&chapter=content&id=31800
4. Language proficiency (see required documents 4)
5. Additional information
Place:
Date:
Signature:
Required documents, in English, Icelandic or other Scandinavian languages
1. Curriculum vitae (CV)
2. Transcripts of latest diplomas with grades
3. Two letters of recommendation from academic supervisors at current University
4. Language certificate (English and/or Icelandic)
Arni Magnusson Institute for Icelandic Studies,
Nordal Office,
P.O. Box 1220, 121 Reykjavik, Iceland
Tel. + 354 562 6050, fax + 354 562 6263
Homepage: www.arnastofnun.is