В нормативных правовых актах встречаются понятия «оригинал» и «подлинник». Причем оба понятия могут использоваться в одном документе. В практике определения часто используют как синонимы. Давайте разберемся, есть ли разница в этих понятиях.
Навигация
Коротко о главном: 5 пунктов
- Оригинал и подлинник — это одно и то же, просто их называют по-разному.
- В законах нет разницы между этими словами, и обычно их используют как синонимы.
- Главный признак этого документа — он был выдан первым и существует в единственном числе.
- Если такой экземпляр потеряли, выдают дубликат со специальной пометкой.
- Дубликат тоже работает, но настоящим считается только первый выданный вариант.
Оригинал документа и подлинник документа: есть ли разница
Понятие подлинник раскрывается в ГОСТ Р 7.0.8-2025. Согласно разделу «Термины и определения» подлинник документа — это первый или единственный экземпляр. Законодательного разграничения между подлинником и оригиналом не установлено.
В обычаях делового оборота часто смешивают эти определения и употребляют в качестве синонимов.
В юридической практике встречаются оба понятия. Например, подлинник упоминается в следующих нормах права: ст. 71 КАС РФ, п. 10. ст. 75 АПК РФ; понятие оригинал упоминается в ст. 312.3 ТК РФ, ст. 1225 ГК РФ. По моему мнению, разницы в использовании определений нет. Законодательного разграничения нет, в одном и том же нормативном акте употребляются оба понятия: п. 12 ст. 89 НК РФ и ст. 226 НК РФ, п. 2 ст. 71 ГПК РФ и п. 6 ст. 67 ГПК РФ.
Узнайте, приравнивается ли нотариально заверенная копия документа к оригиналу
По каким признакам можно определить оригинал или подлинник документа
Я рассматриваю понятия подлинник и оригинал как идентичные, поэтому определять свойства буду в совокупности. Главным отличительным свойством является отсутствие ранее выданного документа с идентичным содержанием и идентификационными данными. Под идентификационными данными понимаются номер и дата, серия и номер бланка. Идентичное содержание представляет собой полное повторение изложенной информации. К дополнительным свойствам относятся следующие:
- отсутствие записи, указывающей на копию (копия верная, место хранения оригинала, подпись и дата заверившего лица);
- отсутствие признаков, указывающих на использование копии: черно-белая печать, бланк или подпись, в то время как такие элементы должны быть цветными.
Читайте: как заверить документ штампом «Копия верна»
Может ли у документа быть несколько оригиналов
Законодательство не упоминает о возможности наличия нескольких оригиналов или подлинников. Они существуют и используются в единственном экземпляре.
В моей практике я сталкивался со случаем получения дубликата исполнительного листа. Изначально он изготовлен в одном экземпляре. После утраты исполнительного листа физическое лицо обращалось с заявлением о выдаче исполнительного листа снова. Ввиду положений ГПК РФ о невозможности выдачи еще раз первоначального документа, разъяснено, что необходимо получить дубликат. Впоследствии суд выдал дубликат исполнительного листа. Статья 430 ГПК РФ регулирует эту ситуацию и указывает на возможность выдачи дубликата. Первоначальный исполнительный лист не содержал надписи о том, что документ является дубликатом и выдан взамен утерянного. Выглядел он следующим образом.
Оригинал исполнительного листа
Такое же положение распространяется и на иные акты (например, судебный приказ, ПТС). С подобной ситуацией я столкнулся, когда отсутствовал подлинник паспорта транспортного средства. Он необходим для представления в ГИБДД с целью совершения регистрационного учета, оформления договора купли-продажи и проставления подписей старого и нового владельцев. Регламент и законодательство не предусматривают выдачу первоначального ПТС повторно. Для решения вопроса я обратился за выдачей дубликата. Со стороны ГИБДД подготовлен ПТС, в котором проставлена запись — дубликат. На юридической силе это не отразилось, ввиду того что первоначальный ПТС утрачен. Сведений о нём в иной форме не существовало.
Может пригодиться:
Приказ Росстандарта от 28.01.2025 N 30-ст
Статья 75 АПК РФ. Письменные доказательства
Статья 1225 ГК РФ. Охраняемые результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации
Статья 430 ГПК РФ. Выдача судом дубликата исполнительного листа или судебного приказа
Статья 67 ГПК РФ. Оценка доказательств
Статья 71 ГПК РФ. Письменные доказательства
Статья 71 Кодекса административного судопроизводства РФ. Возвращение подлинников документов
Статья 89 НК РФ. Выездная налоговая проверка
Статья 312.3 ТК РФ. Особенности порядка взаимодействия дистанционного работника и работодателя