Можно выписать человека из моего частного дома?

Вы серьезно хотите получить компетентный ответ от незнакомых людей в интернете? 

Смотрите, заходите сюда, оформляете бесплатный доступ на 2 дня ко всей базе знаний Консультант + и за это время находите и ответ на свой вопрос, и судебную практику, и все формы документов с примерами заполнения, какие вам только понадобятся.

Если Вы собственник, то да.

Если этот человек не проживает в Вашем доме, либо фактически не является членом семьи - Вы можете его выписать либо на основании решения суда, либо по его заявлению в паспортном столе.