Ответственность по договору оферты
Просмотров: 1Добрый день. Заключил договор оферты в форме письма по e-mail с исполнителем на перевод 100 страниц текста с русского на английский язык по цене 200 руб. за страницу. Было оговорено качество перевода и ФИО исполнителя. После перевода 30-40 страниц качество сильно ухудшилось. На мои вопросы о качестве, исполнитель ответил, что теперь он хочет оплату в размере 450 руб за страницу, а пока передал мой текст в работу менее квалифицированному переводчику. Мне важно, чтобы весь текст переводил один человек. Также были оговорены сроки по 10 страниц в день, которые исполнитель сорвал. Сейчас исполнителю оплачена уже проделанная работа, но он тянет время и не продолжает работу дальше. Текст мне нужен к определенному сроку и только полностью, а не частями. Как вернуть уже оплаченные деньги и наказать нерадивого исполнителя? Заранее спасибо!
Вопрос относится к городу Красноярск
Ответы:
Вы серьезно хотите получить компетентный ответ от незнакомых людей в интернете?
Смотрите, заходите сюда, оформляете бесплатный доступ на 2 дня ко всей базе знаний Консультант + и за это время находите и ответ на свой вопрос, и судебную практику, и все формы документов с примерами заполнения, какие вам только понадобятся.
Здравствуйте!
Как вариант: обратитесь официально с претензией к исполнителю, в которой все подробно опишите и установите срок для исправления недостатков и выставите Ваши требования, если они не будут выполнены. Претензию направьте также через связь-интернет, если есть почтовый адрес, то и почтой. Если ответа не получите, сделайте скрины с вашей переписки, которые свидетельствуют договорные отношения, Ваши требования и остальную переписку, заверьте их нотариально. Далее с иском в суд.