Как выписать через суд бывшего мужа владеющего 1/2 квартиры?

Вы серьезно хотите получить компетентный ответ от незнакомых людей в интернете? 

Смотрите, заходите сюда, оформляете бесплатный доступ на 2 дня ко всей базе знаний Консультант + и за это время находите и ответ на свой вопрос, и судебную практику, и все формы документов с примерами заполнения, какие вам только понадобятся.

Никак. У бывшего мужа есть право собственности на часть квартиры, он может быть там прописан, может прописать еще кого-нибудь, может совершать с ней сделки и т.д.